La puñetera sonríe porque se va a poner morada.
lunes, 25 de noviembre de 2013
Cena (I)
Después de un rato de compras que me salto, toca cenar en un restaurante italiano-pescadero bastante bueno. La mamma sonríe misteriosa, como es ella...
Acuario (I)
Por la tarde nos toca ver el acuario de Monterey, para seguir acostumbrando a mamá al agua.
Mamá, al barco
Como de costumbre, lo primero que hacemos es subir a mamá a un barco. Es muy divertido ver cómo se pone amarilla...
Fisherman's Wharf (II)
El sitio es muy pintoresco y tiene mucho colorido, como puede verse en la foto.
Fisherman's Wharf (I)
El domingo por la mañana, después de hablar con la familia, nos vamos al puerto de pescadores.
domingo, 24 de noviembre de 2013
Cena
Después del paseo por la playa toca cena en restaurante francés, para que se note que somos muy "fisnos"
Señores pequeñitos
Los señores pequeñitos que están bajo el árbol somos mamá y yo. La hija estaba haciendo la foto y, por lo visto, no tenía muchas ganas...
Carmel
Tras dejar las maletas en el hotel, nos hemos acercado a Carmel, un pueblo costero americano precioso, mundialmente conocido por su antiguo alcalde: Clint Eastwood.
Entregue sus armas en la puerta
Entre las cosas típicamente americanas encontramos este cartel a la entrada de una oficina. Dice: "Entregue sus armas en la puerta."
San Juan Bautista
Camino de Monterrey hemos parado a comer en un bonito pueblo, con mucho sabor español, que se llama San Juan Bautista.
sábado, 23 de noviembre de 2013
CSI
Esta es la camioneta de los CSI de Yolo County. A ver si os creéis que somos menos que los de CS Las Vegas...
La ley seca
Este cartel prohíbe tener recipientes abiertos con bebidas alcolicas, desde 30 minutos antes de que empiezan las clases en un colegio cercano hasta 30 minutos después de que hayan terminado. Será la famosa ley seca...
domingo, 17 de noviembre de 2013
sábado, 16 de noviembre de 2013
Brunch a la española
Y este es el susodicho brunch. Los montoncillos que se ven al lado de los huevos fritos son raciones del famoso pisto de Sonia.
Hoy hemos querido darle un toque español al tema...
El desayuno de los campeones
Esto es lo que ofrece un bareto cercano a la universidad: tacos a 85 centavos (unos 60 céntimos de euro) y un desayuno ligerito que incluye huevos revueltos, bacon, burritos, patatas fritas, queso y carne, todo ello por 5 dólares y medio (poco más de 4 euros).
Así están algunos alumnos y alumnas, que ganas dan de sacrificarlos en llegando San Martín...
lunes, 11 de noviembre de 2013
Regalos
Irene acaba de volver de una fiesta de cumpleaños con celebrada con una amiga. Estos son sus regalos, con pijama de ositos incluido.
Puestos a no perderse nada, la amiga no se ha saltado ni la fiesta de cumpleaños...
sábado, 9 de noviembre de 2013
Preparando las compras
Aquí las tenemos a la salida, preparadas para pasar un buen rato destrozando el presupuesto familiar.
Cultivando que es gerundio
En la foto podemos ver cómo las chicas cultivan a su espíritu en el museo Crocker... ¿A que parecen aún más cultas que hace un ratito?
Brunch en Old Sacramento
Hoy hemos decidido tomar el brunch en Old Sacramento. Después iremos a ver un museo de arte para cultivarnos y haremos algunas compras.
Si nos da tiempo subiremos a mamá a un barquichelo, para dar un paseo por el río. Es muy divertido ver cómo se va poniendo de color verdoso...
jueves, 7 de noviembre de 2013
Des-pavo-ridos
Por estas tierras puedes encontrarte cualquier cosa. Por ejemplo: una reata de pavos, huyendo des-pavo-ridos del pavocausto del dia de Acción de Gracias.
Seguramente el que se quedó des-pavo-rido fué el granjero que los estaba criando para venderlos...
La biblioteca de la señorita Pepis
A Mara le encantará saber que por las calles americanas te puedes encontrar bibliotecas de la señorita Pepis, como la que se ve en la foto.
La idea es que la gente dona los libros, los coge prestados cuando quiere y los devuelve cuando le da la gana...
miércoles, 6 de noviembre de 2013
Preparadas para salir a cenar
Las chicas enseñando sus regalos mientras se preparan para salir a cenar. ¡¡Hoy paga papá!!
martes, 5 de noviembre de 2013
Autofotos (I)
Hoy es el cumpleaños de las chicas. La no tan grande se ha abalanzado sobre su cámara y se ha puesto a fotografiar a su persona favorita...
viernes, 1 de noviembre de 2013
Cena de Halloween
Para entrar con buen pie en los festejos de noviembre, me he llevado a la Sotoca a cenar fuera de casa, aprovechando que Irene anda por ahí mendigando caramelos.
Nos retiraremos pronto porque mañana aquí se curra, no como en otros países que yo me sé...
Preparando el 5-N
Se acerca el 5 de noviembre y como todos los años me toca hacer la pelota a las chicas.
Irene ha pedido una cámara sofisticada, porque le gusta la fotografía. Para pagarla, le he organizado una operación de ingeniería financiera como resultado de la cual tiene los primeros números rojos de su corta vida.
¡Qué penita! Hace nada que llegó al mundo y ya está endeudada la joía...
A la madre ya veremos qué le toca.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)